A. Hirt AG, Bedachungen, Fassaden, Isolationen