A. und W. Frick, Carrosserie, Inhaber Walter Frick