Acamed AG, Zweigniederlassung Uster