Adelbert Benz, Säge- und Hobelwerk