Adolf Artho, Ofenbau und Plattenbeläge