Adolf Schäfl, Beratender Ingenieur