Agence ABC, Charly Metraux