Agence Abor, R. Rüegg