Ajeti Besim, Kundenmaler