Alain Galli, Architektur und Raumplanung