Albert & Esther Jud, Recycling von Buntmetallrohstoffen