Allianz Suisse Generalagentur Edgar Villiger, Zweigniederlassung Hauptagentur Rotkreuz