am.pm. Spitex GmbH in Liquidation, Zweigniederlassung Steinhausen