AMANTUS Art INVESTMENT AG, Niederlassung Buchs