Andrija Stulic, Malergeschäft