Annemarie Seiler, Beratungsbüro für Raumentwicklung und Lärmbekämpfung