Antonia Asioli, Farmacia San Nicolao, Lugano-Besso