Apparthotel Alouette, Biner & Co.