Arman A. Somer, Innenarchitekt