Atelier Coplan, René Berset