Atelier d'architecture Mollard-Domenjoz S.A., succursale de Payerne