Atelier du poirier, P. Papez & J.-C. Progin