Atelier lichthof, Colette Lichtsteiner