Au Temps du Goût, Maradan et Heller