Auberge de La Croix-Blanche, Mendes Fernandes