Aufdenblatten & Co., Eisenwaren, Hotel- und Haushaltsbedarf