Augusto Goggia, Konstruktionswerkstätte