Autocompteurs, Yves Chevalley