Automobilis SA, succursale à Nyon