Aux Délices, Francillon et Rey