Axcan Pharma Finance Íslandi ehf, Reykjavik, succursale redevances de Genève