Bachmann und Dütschler, Maler- und Tapezierergeschäft