Balduin Weisser AG, Filiale Bern