Bamert & Feusi, Restaurant Rössli