Bara AG Triengen, Filiale Geuensee