Barby und Naef Informations-Systeme AG, Zweigniederlassung Zürich