Bauvision GmbH, Zweigniederlassung Bellwald