bio.inspecta AG, succursale d'Etagnières