Bisser AG, Zweigniederlassung Biel-Benken