Boulangerie pâtisserie confiserie salon de thé, Roger et Pascale Pittolaz