Brugger-Clément Ingénieurs conseils SA, succursale de Domdidier