C.H. Chemicals LLC, Metairie, Louisiana, Succursale di Lugano