CA ConceptAir Sàrl, succursale de Lancy