Cad'Orient, R. & C. Schmid