Café-restaurant ABC, Schwéry Pascale et Mayoraz Jean-Luc