Café-Restaurant Bellevue, Aubert & Bovet SNC