Capizzi & Co., Fahrzeughandel