Carl Garovi Management und Immobilien AG, Zweigniederlassung Giswil