Casaprima Immobilien AG, Zweigniederlassung Regensdorf