Centre Cardiovasculaire Lausanne SA (CVCL), succursale de Romont (FR)